From aac8f08da96bfa6ad2a277a68fe33b5c9d4ddfba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: misyaguziya <misyaguziya@gmail.com>
Date: Thu, 4 Jan 2024 00:46:20 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=91=8D[Update]=20Model=20:=20=E7=BF=BB?=
 =?UTF-8?q?=E8=A8=B3=E5=A4=B1=E6=95=97=E6=99=82=E3=81=AE=E3=83=95=E3=82=A7?=
 =?UTF-8?q?=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=82=BB=E3=83=BC=E3=83=95=E5=87=A6=E7=90=86?=
 =?UTF-8?q?=E3=82=92=E8=BF=BD=E5=8A=A0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 model.py | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/model.py b/model.py
index f5d4c0d7..bf048737 100644
--- a/model.py
+++ b/model.py
@@ -187,7 +187,7 @@ class Model:
         translator_name=config.CHOICE_OUTPUT_TRANSLATOR
         source_language=config.TARGET_LANGUAGE
         target_language=config.SOURCE_LANGUAGE
-        target_country = config.SOURCE_COUNTRY
+        target_country=config.SOURCE_COUNTRY
 
         if translator_name == "DeepL_API":
             if target_language == "English":
@@ -212,6 +212,15 @@ class Model:
                         target_language=target_language,
                         message=message
                 )
+        
+        # 翻訳失敗時のフェールセーフ処理
+        if translation is False and "Filipino":
+            translation = self.translator.translate(
+                                translator_name="CTranslate2",
+                                source_language=config.TARGET_LANGUAGE,
+                                target_language=config.SOURCE_LANGUAGE,
+                                message=message
+                        )
         return translation
 
     def addKeywords(self):
@@ -496,4 +505,4 @@ class Model:
     def notificationXSOverlay(self, message):
         xsoverlayForVRCT(content=f"{message}")
 
-model = Model()
+model = Model()
\ No newline at end of file