[Update] Localization. add python-i18n into requirements.txt. 英語と日本語の一部対応。設定項目のDescriptionなど一部省いたり調整あり。
This commit is contained in:
Sakamoto Shiina
100
locales/en.yml
Normal file
100
locales/en.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,100 @@
|
||||
main_window:
|
||||
translation: Translation
|
||||
transcription_send: Voice2Chatbox
|
||||
transcription_receive: Speaker2Log
|
||||
foreground: Foreground
|
||||
|
||||
language_settings: Language Settings
|
||||
your_language: Your Language
|
||||
both_direction_desc: Translate Each Other
|
||||
target_language: Target Language
|
||||
|
||||
textbox_tab_all: All
|
||||
textbox_tab_sent: Sent
|
||||
textbox_tab_received: Received
|
||||
textbox_tab_system: System
|
||||
|
||||
update_available: New version is here!
|
||||
|
||||
selectable_language_window:
|
||||
your_language: Your Language
|
||||
target_language: Target Language
|
||||
go_back_button: Go Back
|
||||
|
||||
config_window:
|
||||
transparency:
|
||||
label: Transparency
|
||||
desc: Change the main window's transparency.
|
||||
appearance_theme:
|
||||
label: Theme
|
||||
desc: Change the color theme. If you selected "System", it will adjust based on your Windows theme.
|
||||
ui_size:
|
||||
label: UI Size
|
||||
font_family:
|
||||
label: Font Family
|
||||
ui_language:
|
||||
label: UI Language
|
||||
|
||||
deepl_auth_key:
|
||||
label: DeepL Auth Key
|
||||
|
||||
mic_host:
|
||||
label: Mic Host
|
||||
mic_device:
|
||||
label: Mic Device
|
||||
mic_energy_threshold:
|
||||
label: Mic Energy Threshold
|
||||
desc: Slider to modify the threshold for activating voice input. Press the microphone button to initiate input and speak, allowing you to adjust it while monitoring the actual volume.
|
||||
mic_dynamic_energy_threshold:
|
||||
label: Mic Dynamic Energy Threshold
|
||||
desc: When this feature is selected, it will automatically adjust in a way that works well, based on the set Mic Energy Threshold.
|
||||
mic_record_timeout:
|
||||
label: Mic Record Timeout
|
||||
mic_phrase_timeout:
|
||||
label: Mic Phrase Timeout
|
||||
mic_max_phrase:
|
||||
label: Mic Max Phrases
|
||||
desc: It will stop recording and send the recordings when the set count of phrase(s) is reached.
|
||||
mic_word_filter:
|
||||
label: Mic Word Filter
|
||||
desc: "It will not send the sentence if the word(s) included in the set list of words.\nHow to set: e.g. AAA,BBB,CCC"
|
||||
|
||||
speaker_device:
|
||||
label: Speaker Device
|
||||
speaker_energy_threshold:
|
||||
label: Speaker Energy Threshold
|
||||
desc: Slider to modify the threshold for activating voice input. Press the headphones mark button to start input and speak something, so you can adjust it while monitoring the actual volume.
|
||||
speaker_dynamic_energy_threshold:
|
||||
label: Speaker Dynamic Energy Threshold
|
||||
desc: When this feature is selected, it will automatically adjust in a way that works well, based on the set Speaker Energy Threshold.
|
||||
speaker_record_timeout:
|
||||
label: Speaker Record Timeout
|
||||
speaker_phrase_timeout:
|
||||
label: Speaker Phrase Timeout
|
||||
speaker_max_phrase:
|
||||
label: Speaker Max Phrases
|
||||
desc: It will stop recording and receive the recordings when the set count of phrase(s) is reached.
|
||||
|
||||
auto_clear_the_message_box:
|
||||
label: Auto Clear The Message Box
|
||||
desc: Clear the message box after sending your message.
|
||||
notice_xsoverlay:
|
||||
label: Notification XSOverlay (VR Only)
|
||||
desc: Notify received messages by using XSOverlay's notification feature.
|
||||
auto_export_message_logs:
|
||||
label: Auto Export Message Logs
|
||||
desc: Automatically export the conversation messages as a text file.
|
||||
message_format:
|
||||
label: Message Format
|
||||
desc: You can change the decoration of the message you want to send.
|
||||
send_message_to_vrc:
|
||||
label: Send Message To VRChat
|
||||
desc: There is a way to use it without sending messages to VRChat. That is not covered by support, though.
|
||||
startup_osc_enabled_check:
|
||||
label: Check If OSC Is Enabled At Startup
|
||||
desc: Every time VRCT is started up, your character in VRChat moves forward ever so slightly. If your character is seated, they might even stand up. Unfortunately, this is the only method we've found to check if OSC is enabled at startup... Sorry about that. (Remember to turn on OSC yourself when you want to send messages to VRChat.)
|
||||
|
||||
osc_ip_address:
|
||||
label: OSC IP Address
|
||||
osc_port:
|
||||
label: OSC Port
|
||||
39
locales/ja.yml
Normal file
39
locales/ja.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
main_window:
|
||||
translation: 翻訳
|
||||
transcription_send: マイク->チャットボックス
|
||||
transcription_receive: スピーカー->ログ
|
||||
foreground: 最前面表示
|
||||
|
||||
language_settings: 言語設定
|
||||
your_language: あなたの言語
|
||||
both_direction_desc: 双方向に翻訳
|
||||
target_language: 相手の言語
|
||||
|
||||
textbox_tab_all: 全て
|
||||
textbox_tab_sent: 送信
|
||||
textbox_tab_received: 受信
|
||||
textbox_tab_system: システム
|
||||
|
||||
update_available: 新しいバージョンが出ました！
|
||||
|
||||
selectable_language_window:
|
||||
your_language: あなたの言語
|
||||
target_language: 相手の言語
|
||||
go_back_button: 戻る
|
||||
|
||||
config_window:
|
||||
transparency:
|
||||
label: 透明度
|
||||
desc: メイン画面の透明度を変更できます。
|
||||
appearance_theme:
|
||||
label: 外観テーマ
|
||||
desc: カラーテーマを変更できます。「System」を選択した場合、Windowsのテーマに基づいて自動的に「Dark」か「Light」テーマを判断し、適用します。
|
||||
ui_size:
|
||||
label: UIのサイズ
|
||||
font_family:
|
||||
label: 使用フォント
|
||||
ui_language:
|
||||
label: UIの言語
|
||||
|
||||
deepl_auth_key:
|
||||
label: DeepL 認証キー
|
||||
Reference in New Issue
Block a user