[Update/Refactor] フェールセーフとしてCTranslate2への切り替わり時に、システムログとして表示を変更。ポップアップ表示のコードなどは一旦コメントアウト。

controller.py: 重複していたコードを関数として切り出しなど。

controller.py

@@ -55,6 +55,12 @@ def messageFormatter(format_type:str, translation, message):
         osc_message = FORMAT.replace("[message]", message)
     return osc_message
 
+def changeToCTranslate2Process():
+    config.CHOICE_INPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
+    config.CHOICE_OUTPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
+    updateTranslationEngineAndEngineList()
+    view.printToTextbox_TranslationEngineLimitError()
+
 # func transcription send message
 def sendMicMessage(message):
     if len(message) > 0:
@@ -67,9 +73,7 @@ def sendMicMessage(message):
         else:
             translation, success = model.getInputTranslate(message)
             if success is False:
-                config.CHOICE_INPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
-                config.CHOICE_OUTPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
-                updateTranslationEngineAndEngineList()
+                changeToCTranslate2Process()
 
         if config.ENABLE_TRANSCRIPTION_SEND is True:
             if config.ENABLE_SEND_MESSAGE_TO_VRC is True:
@@ -134,9 +138,7 @@ def receiveSpeakerMessage(message):
         else:
             translation, success = model.getOutputTranslate(message)
             if success is False:
-                config.CHOICE_INPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
-                config.CHOICE_OUTPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
-                updateTranslationEngineAndEngineList()
+                changeToCTranslate2Process()
 
         if config.ENABLE_TRANSCRIPTION_RECEIVE is True:
             if config.ENABLE_NOTICE_XSOVERLAY is True:
@@ -204,9 +206,8 @@ def sendChatMessage(message):
         else:
             translation, success = model.getInputTranslate(message)
             if success is False:
-                config.CHOICE_INPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
-                config.CHOICE_OUTPUT_TRANSLATOR = "CTranslate2"
-                updateTranslationEngineAndEngineList()
+                changeToCTranslate2Process()
+
         # send OSC message
         if config.ENABLE_SEND_MESSAGE_TO_VRC is True:
             if config.ENABLE_SEND_ONLY_TRANSLATED_MESSAGES is True: