[Update] Config Window: Message Formats. 文言の変更。

This commit is contained in:
Sakamoto Shiina
2024-02-14 10:57:14 +09:00
parent 158b139415
commit e012f92e06
2 changed files with 19 additions and 16 deletions

View File

@@ -81,6 +81,8 @@ config_window:
transcription_speaker: スピーカー
transcription_internal_model: 音声認識モデル
others: その他
others_send_message_formats: メッセージフォーマット (送信)
others_received_message_formats: メッセージフォーマット (XSOverlay & Speaker2Chatbox)
advanced_settings: 高度な設定
@@ -234,14 +236,14 @@ config_window:
error_message: "[message]と[translation]という文字は使えません。"
received_message_format:
label: 信するメッセージのフォーマット
desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換されます。\n※XSOverlayでの通知受け取り機能にも使われます。"
label: 信するメッセージのフォーマット
desc: "XSOverlay通知受け取り機能で使用されます。\n[message]がメッセージに置換されます。\n※Speaker2Chatboxでの送信機能にも使われます。"
example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
error_message: "[message]という文字は使えません。"
received_message_format_with_t:
label: 信するメッセージのフォーマット(翻訳付き)
desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換され、[translation]が翻訳されたメッセージに置換されます。\n※XSOverlayでの通知受け取り機能にも使われます。"
label: 信するメッセージのフォーマット(翻訳付き)
desc: "XSOverlay通知受け取り機能で使用されます。\n[message]がメッセージに置換され、[translation]が翻訳されたメッセージに置換されます。\n※Speaker2Chatboxでの送信機能にも使われます。"
example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
error_message: "[message]と[translation]という文字は使えません。"