Merge branch 'bugfix_compute_type' into develop

2025-09-28 02:10:23 +09:00
parent 0bb6bb5977 9a11c6ff9f
commit e7cd872fcc
24 changed files with 861 additions and 192 deletions
--- a/locales/en.yml
+++ b/locales/en.yml
@@ -73,8 +73,17 @@ update_modal:
    is_current_compute_device: "The version currently in use"

 config_page:
-    version: "Version {{version}}"
-    model_download_button_label: "Download"
+    common:
+        version: "Version {{version}}"
+        model_download_button_label: "Download"
+        compute_device:
+            desc: "The accuracy and speed of each processing type may vary depending on your machine specs, and the compatibility with calculation methods may differ from the displayed order. Please use this as a general guideline."
+            label_device: "Processing Device"
+            label_type: "Processing Type"
+            type_template_auto: "Automatic"
+            type_template_low: "{{type_name}} (Lower accuracy, faster processing)"
+            type_template_high: "{{type_name}} (Higher accuracy, slower processing)"
+
    side_menu_labels:
        device: "Device"
        appearance: "Appearance"
@@ -133,8 +142,8 @@ config_page:
            desc: "You can choose the translation model when using the {{ctranslate2}} translation engine."
            small: "Basic Model ({{capacity}})"
            large: "High Accuracy Model ({{capacity}})"
-        ctranslate2_compute_device:
-            label: "Processing device for AI translation {{ctranslate2}}"
+        translation_compute_device:
+            label: "Processing device for AI translation"
        deepl_auth_key:
            label: "DeepL Auth Key"
            desc: "When using it, please change {{translator}} on the main screen to DeepL_API. ※Some languages may not be supported."
@@ -177,8 +186,8 @@ config_page:
            desc: "Larger models have higher accuracy, but they also consume more CPU or GPU resources.\nEspecially for models larger than medium, it may be difficult or even impossible to use them depending on the performance of your CPU/GPU."
            model_template: "{{model_name}} model ({{capacity}})"
            recommended_model_template: "{{model_name}} model ({{capacity}}) (Recommended)"
-        whisper_compute_device:
-            label: "Processing Device Used For Whisper"
+        transcription_compute_device:
+            label: "Processing Device Used For AI transcription"

    vr:
        single_line: "Single line"
--- a/locales/ja.yml
+++ b/locales/ja.yml
@@ -73,8 +73,17 @@ update_modal:
    is_current_compute_device: "現在使用中のバージョン"

 config_page:
-    version: "バージョン {{version}}"
-    model_download_button_label: "ダウンロード"
+    common:
+        version: "バージョン {{version}}"
+        model_download_button_label: "ダウンロード"
+        compute_device:
+            desc: "各処理タイプの精度・速度は、マシンスペックによって計算方法に相性があり、表示順とは異なる事があるため、大まかな目安としてください。"
+            label_device: "処理デバイス"
+            label_type: "処理タイプ"
+            type_template_auto: "自動"
+            type_template_low: "{{type_name}} （精度が悪く、処理は早い）"
+            type_template_high: "{{type_name}} （精度が良く、処理は遅い）"
+
    side_menu_labels:
        device: "デバイス"
        appearance: "デザイン"
@@ -133,8 +142,8 @@ config_page:
            desc: "翻訳エンジン「{{ctranslate2}}」で翻訳する際に、使用する翻訳モデルを選択できます。"
            small: "通常モデル （{{capacity}}）"
            large: "高精度モデル （{{capacity}}）"
-        ctranslate2_compute_device:
-            label: "AI翻訳 {{ctranslate2}} の処理デバイス"
+        translation_compute_device:
+            label: "AI翻訳の処理デバイス"
        deepl_auth_key:
            label: "DeepL APIキーの登録"
            desc: "使用の際は、メイン画面にある {{translator}} をDeepL_APIに変更してください。\n※対応していない言語もあります。"
@@ -177,8 +186,8 @@ config_page:
            desc: "容量が大きいモデルほど精度は高いですが、その分CPUやGPUを占有します。\n※特にmediumより容量の大きいモデルは、CPU/GPUの性能によっては使用すらも困難です。"
            model_template: "{{model_name}} モデル （{{capacity}}）"
            recommended_model_template: "{{model_name}} モデル （{{capacity}}） [推奨]"
-        whisper_compute_device:
-            label: "Whisperで使用する処理デバイス"
+        transcription_compute_device:
+            label: "AI音声認識で使用する処理デバイス"

    vr:
        single_line: "一行"
--- a/locales/ko.yml
+++ b/locales/ko.yml
@@ -73,8 +73,17 @@ update_modal:
    is_current_compute_device: "현재 사용 중인 버전"

 config_page:
-    version: "버전 {{version}}"
-    model_download_button_label: "다운로드"
+    common:
+        version: "버전 {{version}}"
+        model_download_button_label: "다운로드"
+        compute_device:
+            desc:
+            label_device:
+            label_type:
+            type_template_auto:
+            type_template_low:
+            type_template_high:
+
    side_menu_labels:
        device: "장치"
        appearance: "모양"
@@ -133,8 +142,8 @@ config_page:
            desc: "오프라인 번역 시의 번역 모델을 변경합니다."
            small: "일반 모델 ({{capacity}})"
            large: "정밀 모델 ({{capacity}})"
-        ctranslate2_compute_device:
-            label: "AI 번역 {{ctranslate2}} 처리 장치"
+        translation_compute_device:
+            label: "AI 번역 처리 장치"
        deepl_auth_key:
            label: "DeepL 인증키"
            desc: "사용시 메인화면에 있는 {{translator}}를 DeepL_API로 변경해 주세요.\n지원하지 않는 언어도 있습니다."
@@ -177,8 +186,8 @@ config_page:
            desc: "용량이 큰 모델일수록 정확도는 높지만, 그만큼 CPU나 GPU를 많이 차지합니다. * 특히 medium보다 용량이 큰 모델은 CPU/GPU 성능에 따라 사용 자체가 어려울 수 있습니다."
            model_template: "{{model_name}} 모델 ({{capacity}})"
            recommended_model_template: "{{model_name}} 모델 ({{capacity}}) (권장)"
-        whisper_compute_device:
-            label: "Whisper에서 사용할 처리 장치"
+        transcription_compute_device:
+            label:

    vr:
        single_line: "한 줄"
--- a/locales/zh-Hans.yml
+++ b/locales/zh-Hans.yml
@@ -73,8 +73,17 @@ update_modal:
    is_current_compute_device:

 config_page:
-    version: "版本 {{version}}"
-    model_download_button_label:
+    common:
+        version: "版本 {{version}}"
+        model_download_button_label:
+        compute_device:
+            desc:
+            label_device:
+            label_type:
+            type_template_auto:
+            type_template_low:
+            type_template_high:
+
    side_menu_labels:
        device:
        appearance: "外观"
@@ -133,7 +142,7 @@ config_page:
            desc: "可以选择用于离线翻译的翻译模型"
            small: "普通模型 ({{capacity}})"
            large: "高精度模型 ({{capacity}})"
-        ctranslate2_compute_device:
+        translation_compute_device:
            label:
        deepl_auth_key:
            label: "DeepL 授权密匙"
@@ -177,7 +186,7 @@ config_page:
            desc:
            model_template: "{{model_name}} 模型 ({{capacity}})"
            recommended_model_template: "{{model_name}} 模型 ({{capacity}}) (推荐)"
-        whisper_compute_device:
+        transcription_compute_device:
            label:

    vr:
--- a/locales/zh-Hant.yml
+++ b/locales/zh-Hant.yml
@@ -73,8 +73,17 @@ update_modal:
    is_current_compute_device:

 config_page:
-    version: "版本 {{version}}"
-    model_download_button_label:
+    common:
+        version: "版本 {{version}}"
+        model_download_button_label:
+        compute_device:
+            desc:
+            label_device:
+            label_type:
+            type_template_auto:
+            type_template_low:
+            type_template_high:
+
    side_menu_labels:
        device:
        appearance: "外觀"
@@ -133,7 +142,7 @@ config_page:
            desc: "你可以選擇用於離線翻譯引擎的翻譯模型。"
            small: "基本模型（{{capacity}}）"
            large: "高準確率模型（{{capacity}}）"
-        ctranslate2_compute_device:
+        translation_compute_device:
            label:
        deepl_auth_key:
            label: "DeepL 授權金鑰"
@@ -177,7 +186,7 @@ config_page:
            desc:
            model_template: "{{model_name}}模型（{{capacity}}）"
            recommended_model_template: "{{model_name}}模型（{{capacity}}）（推薦）"
-        whisper_compute_device:
+        transcription_compute_device:
            label:

    vr: