[Update/Refactor] Add Message Formats Features more. UIとしての設定項目追加と、config.jsonへの書き込みまで。

送信メッセージと、受信したメッセージを送信する際のメッセージフォーマット設定項目追加。また、翻訳付きとそうじゃない場合のメッセージフォーマット設定項目を追加。
それに伴いリファクタリングなど。
※config.jsonのMESSAGE_FORMAT項目は消えます。ユーザーが元々設定していたデータは今のところ引き継げない状態です。

locales/en.yml

@@ -82,6 +82,8 @@ config_window:
     transcription_mic: Mic
     transcription_speaker: Speaker
     others: Others
+    others_send_message_formats: Message Formats(Send)
+    others_received_message_formats: Message Formats(Received)
     others_speaker2chatbox: Speaker2Chatbox
     advanced_settings: Advanced Settings
 
@@ -180,25 +182,40 @@ config_window:
     label: Auto Export Message Logs
     desc: Automatically export the conversation messages as a text file.
 
-  message_format:
-    label: Message Format
-    desc: "You can change the decoration of the message you want to send.\n[message] will be replaced with the message, and [translation] will be replaced with the translated message.\nIt will be used in Notification XSOverlay too."
-    example_text: This is an example sentence. Fonts, line breaks, etc. may differ from the actual display.
-    error_message: "The characters '[message]' and '[translation]' cannot be used."
-
   send_message_to_vrc:
     label: Send Message To VRChat
     desc: There is a way to use it without sending messages to VRChat, but it is not supported. Enable this feature when you intend to send a message to VRChat.
 
-  # Speaker2Chatbox
-  received_message_format:
-    label: Message Format (Speaker2Chatbox)
+
+  send_message_format:
+    label: Message Format
+    desc: "You can change the decoration of the message you want to send.\n[message] will be replaced with the message."
+    example_text: This is an example sentence. Fonts, line breaks, etc. may differ from the actual display.
+    error_message: "The characters '[message]' cannot be used."
+
+  send_message_format_with_t:
+    label: Message Format(With translation)
+    desc: "You can change the decoration of the message you want to send.\n[message] will be replaced with the message, and [translation] will be replaced with the translated message."
     example_text: This is an example sentence. Fonts, line breaks, etc. may differ from the actual display.
     error_message: "The characters '[message]' and '[translation]' cannot be used."
 
+  received_message_format:
+    label: Message Format
+    desc: "You can change the decoration of the received message you want to send.\n[message] will be replaced with the message.\nIt will be used in Notification XSOverlay too."
+    example_text: This is an example sentence. Fonts, line breaks, etc. may differ from the actual display.
+    error_message: "The characters '[message]' cannot be used."
+
+  received_message_format_with_t:
+    label: Message Format(With translation)
+    desc: It will be used in Notification XSOverlay too.
+    example_text: This is an example sentence. Fonts, line breaks, etc. may differ from the actual display.
+    error_message: "The characters '[message]' and '[translation]' cannot be used."
+
+  # Speaker2Chatbox
   send_received_message_to_vrc:
     label: Send Received Message To VRChat
-    # Speaker2Chatbox
+  # Speaker2Chatbox
+
 
   osc_ip_address:
     label: OSC IP Address

locales/ja.yml

@@ -178,16 +178,36 @@ config_window:
     label: 会話ログを自動的に保存する
     desc: テキストファイルとしてログがlogsフォルダ内に保存されます。
 
-  message_format:
-    label: 送信するメッセージのフォーマット
-    desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換され、[translation]が翻訳されたメッセージに置換されます。\n※XSOverlayでの通知受け取り機能でも使われます。"
-    example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
-    error_message: "[message]と[translation]という文字は使えません。"
-
   send_message_to_vrc:
     label: VRChatにメッセージを送信する
     desc: "サポート対象外ですが、VRChatにメッセージを送信せずに使う方法があります。送信したい場合、この機能を有効にする事を忘れないでください。"
 
+
+  send_message_format:
+    label: 送信するメッセージのフォーマット
+    desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換されます。"
+    example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
+    error_message: "[message]という文字は使えません。"
+
+  send_message_format_with_t:
+    label: 送信するメッセージのフォーマット（翻訳付き）
+    desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換され、[translation]が翻訳されたメッセージに置換されます。"
+    example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
+    error_message: "[message]と[translation]という文字は使えません。"
+
+  received_message_format:
+    label: 送信するメッセージのフォーマット
+    desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換されます。\n※XSOverlayでの通知受け取り機能にも使われます。"
+    example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
+    error_message: "[message]という文字は使えません。"
+
+  received_message_format_with_t:
+    label: 送信するメッセージのフォーマット（翻訳付き）
+    desc: "VRChatで相手に実際に見えるフォーマットを変更できます。\n[message]がメッセージに置換され、[translation]が翻訳されたメッセージに置換されます。\n※XSOverlayでの通知受け取り機能にも使われます。"
+    example_text: これは例文です。フォントや改行箇所など、実際の表示とは異なる場合があります。
+    error_message: "[message]と[translation]という文字は使えません。"
+
+
   osc_ip_address:
     label: OSC IP Address
 

locales/ko.yml

@@ -172,7 +172,7 @@ config_window:
   #   label: Auto Export Message Logs
   #   desc: Automatically export the conversation messages as a text file.
 
-  message_format:
+  send_message_format_with_t:
     label: 전송 형식
     # desc: "You can change the decoration of the message you want to send.\n[message] will be replaced with the message, and [translation] will be replaced with the translated message.\nIt will be used in Notification XSOverlay too."
     example_text: 예문입니다. 글꼴, 줄 바꿈 등이 실제 표시와 다를 수 있습니다.