Fix history current visit labels

cmd/vrc_osc_gui/history_view_windows.go

@@ -1275,9 +1275,17 @@ func paintHistoryDetailPane(hwnd uintptr, app *guiApp) uintptr {
 			border = clrAccentGreen
 		}
 		drawSettingsBox(hdc, row.Rect, fill, border)
+		duration := humanDurationLabel(row.Start, row.End, row.Current)
+		durationWidth := measureTextWidth(hdc, duration, app.hFont)
+		durationX := row.Rect.Right - 12 - durationWidth
+		if durationX < row.Rect.Left+260 {
+			durationX = row.Rect.Left + 260
+		}
 		drawPaneText(hdc, row.Rect.Left+12, y+6, "入室 "+historyEntryTimeLabel(row.Start, false, row.Current), app.hFont, clrMutedText)
-		drawPaneText(hdc, row.Rect.Left+146, y+6, "退室 "+historyEntryTimeLabel(row.End, true, row.Current), app.hFont, clrMutedText)
+		drawPaneText(hdc, row.Rect.Left+136, y+6, "退室 "+historyEntryTimeLabel(row.End, true, row.Current), app.hFont, clrMutedText)
-		drawPaneText(hdc, row.Rect.Right-110, y+6, humanDurationLabel(row.Start, row.End, row.Current), app.hFont, clrMutedText)
+		if durationX+durationWidth < row.Rect.Right-8 {
+			drawPaneText(hdc, durationX, y+6, duration, app.hFont, clrMutedText)
+		}
 		label := ellipsizeTextToWidth(hdc, row.WorldLabel, row.Rect.Right-row.Rect.Left-150, app.joinBoldHFont)
 		if label == "" {
 			label = "(unknown)"
@@ -1373,12 +1381,12 @@ func isMidnight(t time.Time) bool {
 
 func historyEntryTimeLabel(t time.Time, isEnd bool, current bool) string {
 	if t.IsZero() {
-		if current {
+		if current && isEnd {
 			return "now"
 		}
 		return ""
 	}
-	if current {
+	if current && isEnd {
 		return "now"
 	}
 	if isEnd && isMidnight(t) {

cmd/vrc_osc_gui/window_windows.go

@@ -3440,7 +3440,7 @@ func humanDurationLabel(started, ended time.Time, current bool) string {
 	}
 	d := ended.Sub(started)
 	if current {
-		return formatDurationShort(d) + " active"
+		return formatDurationShort(d)
 	}
 	return formatDurationShort(d)
 }